proteus 2481

Die Kammerspiele zeigen die sensationelle Uraufführung eines 2481 Jahre alten Stücks: „proteus 2481“, der lange verschollene Abschluss der Orestie! Während einer Reise durch Mexiko findet ein Dramatiker, Altphilologe und Regisseur aus Österreich in einem Buchrücken Fragmente eines spanisch-lateinischen Textes, übersetzt sie, lasst eine KI die Lücken schließen und halt ein saukomisches Satyrspiel von Aischylos in den Händen.

In Zeiten, in denen das Tragische allgegenwärtig geworden ist, fehlt nichts so sehr, wie ein gutes altes Satyrspiel voller Lügen, Übertreibungen und Schabernack, um diese endlosen Tragödien endlich abzuschließen. Ein mexikanisches Theaterkollektiv, ein Chor sehbeeinträchtigter Schauspieler*innen und Musiker*innen, des Spanischen und Altgriechischen mächtige Schauspieler*innen der Kammerspiele sowie ein frei drehendes Team aus Bühne, Kostüm und Musik laufen hier zur Hochform auf, um endlich den zeitgenössischen Tragödien ihre Satyrspiele zurückzugeben.

Thomas Köcks Auftragswerk für die Kammerspiele „Eure Paläste sind leer“ wurde zu den Autor*innentheatertagen nach Berlin eingeladen, jetzt führt er erstmals an den Kammerspielen Regie.

„Ein Satyrspiel klingt nicht so tragisch. Die existentielle Ausweglosigkeit wird in ihm zur Feier, und das hat mich beim ersten Lesen in so einer kleinen Bodega in Veracruz sofort erwischt.“

– Thomas Köck, Altphilologe und Regisseur