Katzelmacher

Sie sitzen in der Provinz fest und wollen weg. Sie können nicht mit- und auch nicht ohneeinander. Sie beäugen sich und zerreißen sich das Maul. Ihre Langeweile, ihr Neid und ihre Geldsorgen nähren ihre Vorurteile. Bis sich ihre Aggression an Jorgos entlädt, der als Gastarbeiter aus Griechenland nach Bayern gekommen ist. Mit „Katzelmacher“ porträtierte Fassbinder die sozialen und kulturellen Kämpfe einer vorstädtischen Nachbarschaft in Bayern Ende der 60er-Jahre.

Für seine Inszenierungen entwirft Emre Akal gemeinsam mit dem Künstler-Duo Mehmet & Kazim fantasievolle künstliche Spielwelten, in der analoge und digitale Mittel zu einer eigenen Illusion verschwimmen. Für „Katzelmacher“ konfrontiert er Erinnerungen an die Stimmung, die Traditionen und Rituale aus der Zeit des Textes mit unserer Gegenwart. Inspiriert von Adornos Studien zum autoritären Charakter untersucht die Inszenierung eine wiederkehrende Dynamik: Menschen, die sich erniedrigt fühlen, erniedrigen andere, um sich aufzuwerten. In einem eigens verfassten Epilog bearbeitet Emre Akal Nähe und Abstand zwischen 1968 und 2025.

„Die Tatsache, dass die Themen von ‚Katzelmacher‘ so zeitlos sind, zeigt, wie wichtig es ist, sie immer wieder neu zu verhandeln. Jede Generation sieht sich mit ihren eigenen Versionen dieser sozialen Kämpfe konfrontiert. Die Frage stellt sich: Sind wir fähig, Neues zu erschaffen mit alten Werkzeugen?“

– Emre Akal, Regisseur