This page has not been translated into English. The page will be displayed in German.

A man is standing on a rock. There is a lot of plastic waste on the ground around him. A little further away is a human-sized, elongated screen on which an AI-generated image of a human is drawn.
c
Maurice Korbel
MK:

Neue Zeit, neue Dramatik

Die MK erproben kontinuierlich verschiedene Modelle, Autor*innen in ihre Produktionsprozesse einzubeziehen. Wie kann das Theater zu einem Ort werden, an dem zeitgenössische Literatur entsteht und die Texte zu einem Mittel, um die Wirklichkeit nicht in Ruhe zu lassen. Die MK setzen dabei auf interdisziplinäre, langfristige Kollaborationen und stellen immer wieder die Frage nach Formen des kollektiven Arbeitens.

Neue Zeit, neue Dramatik

Unsere Haus-Dramatiker*innen

Die Kammerspiele verstehen sich als Ort literarischer Produktion, als Ort des Nachdenkens über Sprache. Mit den Mitteln der Dramatik befragen sie die Gegenwart. Mit diesen Autor*innen verbinden sie sich kontinuierlich.

Munich New Playwriting Award 2025 announced

The prize for contemporary authors, which is jointly awarded by the City of Munich’s Department of Culture, Drei Masken Verlag and Münchner Kammerspiele, will be awarded again in 2025. The main prize, awarded by the Edith and Werner Rieder Foundation, will be endowed with 20,000 euros. This makes the Munich Prize for New Playwriting one of the most highly endowed awards for up-and-coming playwrights in the German-speaking world.

MK Projects Neue Zeit, neue Dramatik
Munich New Playwriting Award 2025
Submission Deadline: 1 July 2024

Festivaleinladungen für unsere Autor*innen!

Wir freuen uns mit unseren Autor*innen über Einladungen zum Berliner Theatertreffen und den Autorinnentheatertagen sowie Nominierungen für den Mülheimer Dramatikpreis und den Heidelberger Stückemarkt!

UA German surtitles Ukrainian Surtitles Neue Zeit, neue Dramatik
Green Corridors / Зелені коридори
Survey of a War • By Natalka Vorozhbyt
UA Berliner Theatertreffen 2023 English Surtitles
Nora
A thriller  • By Sivan Ben Yishai, Henrik Ibsen, Gerhild...
UA English Surtitles Berliner Theatertreffen 2022 Neue Zeit, neue Dramatik
Like Lovers Do (Memoirs of Medusa)
By Sivan Ben Yishai
UA English Surtitles Mülheimer Theatertage 2022
Jeeps
In 3 acts • By Nora Abdel-Maksoud
UA English Surtitles Neue Zeit, neue Dramatik
Eure Paläste sind leer (all we ever wanted)
By Thomas Köck • Director: Jan-Christoph Gockel

The Festival 2023

With the festival “Neue Zeit, neue Dramatik 2023” the Münchner Kammerspiele presented an international young generation of playwrights to their audience. Four authors and a collective of authors were guests in a residency that culminated in a Long Night of New Drama on July 1, 2023 and the awarding of the Munich Prize for New Drama to Matthias van den Höfel for his play “Drinnen”. We congratulate him very warmly! We would also like to congratulate the author Paula Kläy for the Audience Award for her play “Oberland”.

As part of the festival “Neue Zeit, neue Dramatik” (New Time, New Drama), we also presented texts in readings and installations by authors who have a close connection with the Münchner Kammerspiele through their previous works. At Werkaum we showed “Opera - A Future Game,” a post(operatic)-apocalyptic video game essay by Michael von zur Mühlen with music by Ole Hübner and texts by Thomas Köck. Habibi Kiosk featured the new text by Allex. (Liat) Fassberg (Förderpreis 2021) “My naked existence” could be seen and heard.

With readings, performances, an installation and the award ceremony of the “Münchner Förderpreis für Dramatik” endowed with 10,000 euros, this weekend was all about the Theater der Stadt München as a production site for contemporary literature and its publication.

Get to know the authors!

Der mit insgesamt 10.000 Euro dotierte Münchner Förderpreis für neue Dramatik wird gemeinsam vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München, dem Drei Masken Verlag und den Münchner Kammerspielen vergeben. Das Preisgeld wird gestiftet von Edith und Rieder Stiftung.

Neue Zeit, neue Dramatik
Lange Nacht der neuen Dramatik 2023
Five reading performances at the end of the author residency as part of the "Münchner Förderpreis für neue Dramatik" (Munich Prize for...
Neue Zeit, neue Dramatik
Meine nackte Existenz
by Allex.(Liat) Fassberg • Reading •  
Five naked mannequins stand and sit in the auditorium of an old theater.
Neue Zeit, neue Dramatik
Opera – A Future Game
A post(operatic)-apocalyptic video game essay • With music by Ole...

Das war das Festival 2021

Liat Fassberg gewinnt den Münchner Förderpreis für deutschsprachige Dramatik 2021. Der Publikumspreis geht an Raphaela Bardutzky.

Neue Zeit, neue Dramatik
Lange Nacht der neuen Dramatik 2021
5 Leseperformances zum Abschluss der Autor*innen-Residenz im Rahmen...

Sechs Autor*innen werden im Mai und Juni 2021 an einer erstmals durchgeführten zweimonatigen Autor*innenresidenz an den Münchner Kammerspielen teilnehmen. Im Anschluss an die Residenz wurde am 26. Juni 2021 der Münchner Förderpreis vergeben.