MK:

Zugänglichkeit

Willkommen in den Münchner Kammerspielen

Liebe Zuschauer und Zuschauerinnen,

wir wollen alle Menschen bei uns willkommen heißen.
Auch Menschen mit Beeinträchtigungen.
Deshalb setzen wir uns dafür ein, dass auch Menschen mit Beeinträchtigungen unsere Stücke besuchen können.

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung:

  • Was ist Ihnen beim Besuch von den Kammerspielen aufgefallen?
  • Konnten Sie die Kammerspiele problemlos besuchen?
  • Oder hat etwas nicht funktioniert?
  • Konnten Sie deshalb sogar die Kammerspiele nicht besuchen?
  • Was können wir verbessern?
  • Wünschen Sie sich etwas für die Zukunft?
  • Haben Sie Fragen zu Ihrem Besuch an den Münchner Kammerspielen?

Dann wenden Sie sich gerne an:

Anna Sofia Fischer

Handy-Nummer:
0049 15 25 79 80 463
Sie können anrufen oder eine Text-Nachricht schicken.

Das sind die Telefon-Zeiten:
Montag bis Freitag: 9 bis 12 Uhr

E-Mail-Adresse:
anna-sofia.fischer@kammerspiele.de

Wir möchten Ihr Feedback! (In Deutscher Gebärdensprache)

Wie Sie sicher zu unseren Spielstätten gelangen, erfahren Sie hier!

Zugänglichkeit der Spielorte
Schauspielhaus

Roll-Stuhl-Nutzer*innen sind bei uns willkommen!

Sie können ebenerdig ins Schauspiel-Haus kommen.

Zunächst ist ein Stein-Boden.

Dann geht es durch 2 nicht automatische Schwing-Türen.

Im großen Vorraum ist ein Teppich-Boden.

Im Erd-Geschoss ist eine Toilette für Roll-Stuhl-Nutzer*innen.

Der Weg zur Toilette ist beschildert.

Sie können den Zuschauer-Raum unten ebenerdig erreichen.

Aber es gibt eine Schwelle beim Übergang.

Brauchen Sie Hilfe?

Dann sprechen Sie mit den Leuten am Einlass.

Im Zuschauer-Raum haben wir 4 Plätze für Roll-Stühle.

Sind Sie eine Gruppe von Roll-Stuhl-Fahrer*innen?

Dann schreiben Sie uns.

Oder rufen Sie uns an.

Bitte beachten Sie:

Der Boden im Zuschauer-Raum ist nach vorn leicht abschüssig.

Vielleicht müssen Sie die Bremse betätigen.

Die Balkone sind über eine Treppe erreichbar.

Leider haben wir keinen Aufzug.

Die Treppe hat aber einen Hand-Lauf.

Der Hand-Lauf ist auf beiden Seiten.

Bitte beachten Sie:

Die Kasse ist erhöht.

Auch Menschen mit Hör-Behinderung und Seh-Behinderung sind bei uns willkommen!

Bitte beachten Sie:

Wir haben keine Induktions-Anlage an den Kassen.

Induktions-Anlagen sind für Menschen mit Hör-Geräten.

Wir haben auch kein Boden-Leit-System für Menschen mit Blinden-Stock.

Die Nummern an den Plätzen sind in kleiner Schrift.

Brauchen Sie Hilfe?

Dann sprechen Sie mit den Leuten am Einlass.

Therese-Giehse-Halle

Roll-Stuhl-Nutzer*innen sind bei uns willkommen!

Sie können ebenerdig in die Therese-Giehse-Halle kommen.

Es geht es durch eine nicht automatische Glas-Tür.

Im ersten Unter-Geschoß ist eine Toilette für Roll-Stuhl-Nutzer*innen.

Sie können den Aufzug benutzen.

Das sind die Maße von unserem Aufzug:

Die Tür ist 90 Zentimeter breit.

Der Aufzug ist innen 110 mal 210 Zentimeter groß.

Im Zuschauer-Raum haben wir Plätze für Roll-Stühle.

Bitte reservieren Sie die Plätze über die Kasse.

Weitere Infos finden Sie auf der Internet-Seite Kultur barrierefrei München.

Klicken Sie auf folgenden Link:

Kultur barrierefrei München: Therese-Giehse-Halle

Eintritt vor den anderen

Manche Menschen fühlen sich in großen Menschen-Mengen unwohl.

Oder sie fühlen sich in neuen Umgebungen unwohl.

Wir wollen diesen Menschen helfen.

Sie können vor den anderen in die Zuschauer-Räume kommen.

Das geht in der Therese-Giehse-Halle und im Werk-Raum.

So können diese Menschen in Ruhe ihren Platz finden.

Sie können sich schon mal hinsetzen.

Und sie können sich an das Licht gewöhnen.

Möchten Sie vor den anderen in die Zuschauer-Räume?

Dann kommen Sie eine halbe Stunde vor Vorstellungs-Beginn.

Sprechen Sie mit den Leuten am Einlass.

Werkraum

Roll-Stuhl-Nutzer*innen sind auch in unserem Werk-Raum willkommen!

Sie können über eine Rampe in das Gebäude kommen.

Dann geht es durch eine nicht automatische schwere Glas-Tür.

Sie müssen die Glas-Tür nach außen öffnen.

Im 1. Stock ist eine Toilette für Roll-Stuhl-Nutzer*innen.

Die Toilette ist auf der linken Seite hinter der Glas-Tür.

Sie können den Aufzug benutzen.

Der Weg zur Toilette ist beschildert.

Auch im 2. Stock ist eine Toilette für Roll-Stuhl-Nutzer*innen.

Aber Sie brauchen für den Aufzug in den 2. Stock einen Schlüssel.

Der Schlüssel ist im Restaurant Conviva im Erd-Geschoß.

Der Weg zur Toilette ist beschildert.

Der Werk-Raum ist im 3. Stock.

Sie können den Aufzug benutzen.

Bitte beachten Sie:

Der Eingang zum Werk-Raum ist leicht abschüssig.

Auf der linken Seite gibt es einen Hand-Lauf.

Das sind die Maße von unserem Aufzug:

Die Tür ist 90 Zentimeter breit.

Der Aufzug ist innen 110 mal 120 Zentimeter groß.

Im Werk-Raum haben wir Plätze für Roll-Stühle.

Bitte reservieren Sie die Plätze über die Kasse.

Weitere Infos finden Sie auf der Internet-Seite Kultur barrierefrei München.

Klicken Sie auf folgenden Link:

Kultur barrierefrei München: Werk-Raum

Eintritt vor den anderen

Manche Menschen fühlen sich in großen Menschen-Mengen unwohl.

Oder sie fühlen sich in neuen Umgebungen unwohl.

Wir wollen diesen Menschen helfen.

Sie können vor den anderen in die Zuschauer-Räume kommen.

Das geht in der Therese-Giehse-Halle und im Werk-Raum.

So können diese Menschen in Ruhe ihren Platz finden.

Sie können sich schon mal hinsetzen.

Und sie können sich an das Licht gewöhnen.

Möchten Sie vor den anderen in die Zuschauer-Räume?

Dann kommen Sie eine halbe Stunde vor Vorstellungs-Beginn.

Sprechen Sie mit den Leuten am Einlass.

Habibi Kiosk

Roll-Stuhl-Nutzer*innen sind auch in unserem Habibi Kiosk willkommen!

Sie können ebenerdig in das Gebäude kommen.

Dann geht es durch eine nicht automatische Glas-Tür.

Sie müssen die Glas-Tür nach außen öffnen.

Im Raum ist ein Teppich-Boden.

Über eine Rampe erreichen Sie die Bühne.

Die Bühne hat eine glatte Ober-Fläche.

Im Schauspiel-Haus ist eine Toilette für Roll-Stuhl-Nutzer*innen.

Die Toilette liegt im Erd-Geschoß.

Der Weg zur Toilette ist beschildert.

Im Zuschauer-Raum vom Habibi Kiosk haben wir Stühle.

Wir können Platz machen für Roll-Stühle.

Die Spielorte der MK in Deutscher Gebärdensprache

Audio-Beschreibung und Tast-Führung

Tast-Führungen sind für Menschen mit Seh-Behinderung.

Die Tast-Führungen finden vor den Vorstellungen statt.

Dabei kann man verschiedene Dinge ertasten:

  • wie die Bühne aufgebaut ist
  • Kostüme
  • Gegenstände der Schauspieler*innen

Manche Vorstellungen gibt es auch mit Audio-Beschreibung.

Vergangenes Programm mit Audiodeskription und Tastführung

Wer immer hofft, stirbt singend am 13.01.2024 (All Abled Arts Festival)
Antigone am 12.01.2024 (All Abled Arts Festival)
Horror und andere Sachen am 11.01.2024 (All Abled Arts Festival)
Die Freiheit einer Frau am 11.11.2023
WORK am 27.07.2023 (Otto Falkenberg Schule)
Nora am 08.07.2023
Antigone am 23.03.2023
A scheene Leich am 17.03.2023
A scheene Leich am 13.03.2023
Omaagomaan am 08.11.2022
Dance in the 21st century am 07.07.2022
Horror und andere Sachen am 04.07.2022
TOUCH am 19.06.2022

Blinden-Führ-Hunde

Sie können gerne Ihren Blinden-Führ-Hund mit ins Theater nehmen.
Bitte beachten Sie:
Sagen Sie beim Ticket-Kauf, wenn Sie einen Blinden-Führ-Hund dabeihaben.
Wir reservieren dann einen extra Platz.
Bitte beachten Sie außerdem:
In einigen Vorstellungen zeigen wir per Video schnelle Bewegungs-Abläufe.
Oder wir spielen sehr laute Musik ab.
Ihr Hund könnte sich erschrecken.

Angebote für Menschen mit Hör-Behinderung

Wir haben keine Induktions-Anlage an den Kassen.

Induktions-Anlagen sind für Menschen mit Hör-Geräten.

Aber wir haben eine Anlage für die Vorstellungen.

Und zwar haben wir eine Anlage der Firma Sennheiser.

Für mehr Infos klicken Sie auf folgenden Link:

Drahtlos-Equipment D2020 der Firma Sennheiser

Zur Anlage gehören Kopf-Bügel-Empfänger.

Und tragbare Induktions-Schleifen-Empfänger.

Die Kopf-Bügel-Empfänger liegen gut am Kopf an.

Setzen Sie einfach die Kopf-Bügel-Empfänger auf Ihre Ohr-Muschel.

Sie können den Ton über den eingebauten Kopf-Hörer hören.

Stellen Sie die Laut-Stärke selbst ein.

Die Induktions-Schleifen-Empfänger sind für Menschen mit Hör-Geräten.

Hier können Sie den Ton über den Kopf-Hörer oder über Ihr Hör-Gerät hören.

Die Kopf-Bügel-Empfänger und Induktions-Schleifen-Empfänger haben einen sehr guten Ton.

Gebärden-Sprache

Manche Vorstellungen gibt es auch in deutscher Gebärden-Sprache.

Aktuelle Stücke mit DGS
Sa 19.10. 19:30 • Werkraum
Stückentwicklung der Freien Bühne München
Regie: Verena Regensburger
Mit Gebärdensprachverdolmetschung Gastspiel

Vergangenes Programm mit Gebärdensprachverdolmetschung

Wer immer hofft, stirbt singend am 13.01.2024 (All Abled Arts Festival)
Antigone am 12.01.2024 (All Abled Arts Festival)
Welt ohne uns am 1.& 2.6.2023 (Gastspiel)

Über-Titel

Viele Stücke an den Kammerspielen haben Über-Titel.

Wir haben Über-Titel in den folgenden Sprachen:

  • deutsch
  • englisch
  • türkisch
  • ukrainisch

Leichte Sprache

Sie finden viele Artikel auf dieser Website in leichter Sprache.
Klicken Sie dafür bitte oben rechts auf das Zeichen für leichte Sprache.
Manche Artikel sind nicht in leichte Sprache übersetzt.
Dann sehen Sie einen gelben Hinweis auf der Seite.
In dem Hinweis steht, dass Sie den Artikel in Alltagssprache sehen.

Aktuelles Stück in Leichter Sprache

Nächster Termin 26.9. UA Deutsche Übertitel
Anti·gone
Können wir aus dem Kreislauf der Gewalt ausbrechen? • Antigone ist von dem griechischen Dichter Sophokles.

Erfahren Sie mehr:

MK forscht
All Abled Arts